This section contains links to tutorials and resources in French.

Aide en Français

Bienvenue à notre Centre d'assistance CommCare. Vous trouverez içi l'information clé pour commencer à utiliser CommCare.

Bien que l'information la plus compréhensive est en anglais, nous sommes en cours de mettre les renseignements clés et l'information la plus utile en français.

Contenu du Tutoriel pour Debutant

Contenu du Tutoriel sur les calculs de valeurs masquées

Contenu du Tutoriel de base de Gestion de dossiers

1e Partie: Ajout de Formulaires de suivi – ajoutez deux autres formulaires à votre application grâce à une meilleure pratique en matière d’élaboration de formulaire
2e Partie: Enregistrement d’un nouveau Dossier – découvrez l’onglet Formulaire de Gestion de dossiers et comment faire pour que votre Formulaire d’Inscription ouvre un Nouveau Dossier.
3e Partie: Configuration d’un Formulaire de suivi – comment faire pour qu’un formulaire sélectionne d’abord un dossier avant de l’ouvrir et comment faire pour que le formulaire ferme un dossier
4e Partie: Paramètres de Gestion de dossiers dans la partie Menu – Comment préparer toute la Gestion de dossiers dans a partie « menu » et tester votre nouvelle application

Allez-voir le Cours Dimagi Academy en français

Les Fondamentaux de CommCare offrent un aperçu des concepts et de la terminologie de base de CommCare.

Ce cours vous offre une orientation complète sur les concepts et la terminologie de base de CommCare.

Gestion des données en CommCareHQ

Contenu de Mise en Ouevre

CommCare sur les portables J2ME

Ces instructions portent sur la partie installation pour téléphones J2ME. Ils comprennent des illustrations simplifiées. Ces instructions peuvent être plus utiles pour les agents communautaires.